Years ago — I don’t remember where, unfortunately — I read an old Chinese Proverb: “Nobody’s family can hang out the sign, ‘NOTHING THE MATTER HERE.’” I immediately set Owen, who was only 3 at the time, to the task of hand-lettering us a sign that said just that. (I found it in a box and hung it up in my office yesterday.)